追更:SBF庭审第七日,Caroline劲爆证词又来了
原庭审记录来自 X Inner City Press ,由 Odaily 星球日报 jk 编译。
美国当地时间周四 10 月 12 日, FTX 交易所及 SBF 一案已经进行到了法庭上的第七日。这场预计持续六周的庭审在今天迎来了第二位明星证人,SBF 前女友 Caroline Ellison 的最后一天作证。本日的证词相对于昨日而言相对较散,因为轮到了辩护方律师质询的环节;然而,仍然有相当多的有意思的记录爆出,双方仍然针锋相对。
Odaily星球日报在此补充前情提要:
FTX 交易所前实际控制人 Sam Bankman-Fried (SBF)卷入了一场重大的法律风波。在最近的法庭上,一系列证人, 包括 FTX 的联合创始人和首席技术官 Gary Wang 以及 Alameda Research 的前高管 Caroline Ellison ,提供了对 FTX 和 Alameda Research 内部运作的证词。他们揭露了可能的非法活动和不当行为,包括在 SBF 的指示下挪用 FTX 客户资金以及 Alameda 提交虚假财务报表的指控。据证词显示,SBF 可能利用其在这两家公司的地位,从事涉及数十亿美元的不透明和违规的金融交易。
Gary Wang 和 Caroline Ellison 详细描述了一系列复杂的交易和决策过程,据称这些过程中,FTX 的客户资金被不当用于支付 Alameda 的债务和开支。此外,他们也点出了 SBF 与其他高管和员工的私人关系,包括其与 Ellison 的关系,可能在这些决策中扮演了角色。 在第六日的庭审过程中,明星证人 Caroline Ellison 就 Alameda 挪用 FTX 客户资金的问题、Alameda 的虚假财务报表、CZ 发的 Twitter 的回应等数个方面详细陈述了 SBF 是如何在经营 FTX 的过程中违法的 。随着庭审进行到第七日,她将会进行第二日作证,并且迎来辩方律师(SBF 的律师)的质询。
(注:在庭审记录中,被告代表 Sam Bankman-Fried ,SBF 的 Cohen 代表 SBF 的辩护律师 Mark Cohen。)
SBF 的 Cohen:Alameda 的安全措施是什么?
Ellison:保护我们的 API 密钥。
Cohen:Alameda 有被黑过吗?
Ellison:有。
Cohen:你做过会计工作吗?
Ellison:我做过。
Cohen:你与 Voyager 和 Genesis 打过交道?
Ellison:是的,还有其他的。
SBF 的 Cohen:Alameda 是一家对冲基金吗?
Ellison:我把它称作一个交易公司。
Cohen:你觉得这种结构合适吗,有第三方出借人?
Ellison:与作为一个对冲基金并拥有投资者相比,它有优势。
SBF 的 Cohen:什么是 semester 制度?
Ellison:一年两次的奖金。
Cohen: 2021 年你得到了 2000 万美元?
Ellison: 没错。
Cohen: 2022 年是 200 万美元?
Ellison:我认为是 2022 年上半年的 300 万美元。
SBF 的 Cohen:你和 Bankman-Fried 先生有过恋爱关系吗?
Ellison:是的。
Cohen:从更高层面来看,你们开始同居了?
Ellison:是的。
AUSA Sassoon:他只是在重复直接询问。
Judge Kaplan:继续询问其他的。
SBF 的 Cohen:你们分手后有沟通问题吗?
Ellison: 我避免了和他单独见面。但我们还是使用 Signal 通讯。
Cohen:你们在工作外没有交谈吗?
Ellison:我们住在同一套公寓里,所以我们确实聊过天。
SBF 的 Cohen:有多少 FBI 探员来过你父母的家?
Ellison: 4 到 5 个。
Cohen:还有谁在房子里?
Ellison:我男朋友当时在,还有我妈妈的清洁工,一个星期来一次。
Cohen:他们有搜查令并且没收了 3 台电脑?
Ellison:我母亲的一台。
SBF 的 Cohen:他们没收了属于你男朋友的电脑吗?
AUSA:反对!
法官:我允许。
Cohen: 你的男朋友也在 Alameda 工作吗?
Ellison: 是的......
Cohen:你聘请了法律顾问,并且与检察官会面,以获得合作协议吗?
AUSA:是的。
SBF 的 Cohen:你在 12 月 19 日承认了罪行?
Ellison:我不记得确切的日期,但是在 12 月中旬。
SBF 的 Cohen:除了 Sam,你还向其他人表达过你的担忧吗?
Ellison:还有 Gary 和 Nishad。
Cohen: 你考虑过辞职吗?
Ellison: 是的,但我没有(提出)。
Caroline Ellison 告知 Alameda 全体员工的会议
SBF 的 Cohen:让我们谈谈全体会议。你当时在哪里?
Ellison:香港。
Cohen:你是在试图让员工留下来吗?
Ellison:不是,我是在试图帮助他们追求他们的最佳利益。
Cohen: Sam 说了什么?
Ellison: 他可能会创办一家新公司。
SBF 的 Cohen:会议后发生了什么?
Ellison:你能具体点吗?
Cohen:发生了很多事情。你告诉了员工关于违法行为的事吗?
Ellison:是的。
AUSA Sassoon:有人问过你是谁参与了违法行为吗?
Ellison:是的。我说是 Sam、Gary、Nishad 和我——并且用客户的资金偿还贷款的决定是 Sam 做的。
AUSA Sassoon:你请求或授权了 650 亿美元的信用额度给 Alameda 吗?
Ellison:没有。
AUSA:在你看来,FTX 是因为 CZ 的一条推特而崩溃的吗?
Ellison:这确实是个因素。 主要原因是 Alameda 从 FTX 借了 1 千万美元而无法偿还。
SBF 的律师:她超出了代理的范围。
AUSA:Ellison 女士说她总是会听从 Sam 的。在这里,Bankman-Fried 先生知道她要开这个会。他没有试图撤换她的 CEO 职位——相反,他提供了意见。所以她是他的代理人。
SBF 一案的审讯仍将继续,Odaily 将为您持续跟踪报道。
Bitcoin Price Consolidates Below Resistance, Are Dips Still Supported?
Bitcoin Price Consolidates Below Resistance, Are Dips Still Supported?
XRP, Solana, Cardano, Shiba Inu Making Up for Lost Time as Big Whale Transaction Spikes Pop Up
XRP, Solana, Cardano, Shiba Inu Making Up for Lost Time as Big Whale Transaction Spikes Pop Up
Justin Sun suspected to have purchased $160m in Ethereum
Justin Sun suspected to have purchased $160m in Ethereum